Заправка системы охлаждения двигателя ЯМЗ-238НБ и ЯМЗ-240Б тракторов «Кировец» (К-700, К-700А, К-701, К-702) антифризом выполняется до уровня 6 см от верхней плоскости заливной горловины расширительного бака. В процессе работы не следует допускать понижения уровня ОЖ (охлаждающей жидкости) ниже 10 см от верхней плоскости заливной горловины. Заправка системы охлаждения осуществляется только антифризом типа «Тосол-А40», чей ресурс составляет 2 года. Смешивание антифризов различных марок запрещено. В процессе ремонта системы охлаждения необходимо сливать его в чистую посуду, препятствуя загрязнению, а потом снова заправлять до момента выработки ресурса. При СТО (сезонном техническом обслуживании) нужно контролировать плотность антифриза «Тосол-А40». Если наблюдается отклонение от заданного значения, то требуется повысить плотность до необходимой нормы посредством добавления концентрированного антифриза «Тосол-А».
Температуру антифриза в процессе работы поддерживают на уровне 80-100 град. Цельсия.
Выполняется осмотр манжет гидромуфты (ЯМЗ-240Б) на предмет течи масла из-под них. Также контролируется дренажное отверстие, расположенное на корпусе насоса системы охлаждения, на предмет течи охлаждающей жидкости. Данное отверстие следует периодически прочищать. Наличие течи масла либо охлаждающей жидкости является свидетельством неисправности манжет гидромуфты либо сальникового уплотнения насоса.
На двигателе ЯМЗ-240Б проверяется работа гидромуфты, пробуксовки недопустимы. Также (на слух) контролируется присутствие посторонних стуков и шумов и свободное вращение вентилятора при заглушенном двигателе. Большой осевой и радиальный зазоры вала вентилятора недопустимы. При нарушении теплового режима на двигателе ЯМЗ-238НБ проверке подвергаются термостаты: основной клапан термостата должен начать открываться при температуре 80±2 град. Цельсия. Полностью открытый клапан должен перемещаться от седла на 8 мм.
В виде исключения допускается использование в качестве охлаждающей жидкости антифризов марок «65» и «40» либо воды. Однако применение указанных жидкостей носит временный характер, поэтому их следует в кратчайшие сроки заменить на антифриз «Тосол-А40».
В случае использования воды в качестве охлаждающей жидкости необходимо заполнить систему охлаждения чистой и «мягкой» водой либо смягчённой и отстоянной «жёсткой» водой. Воду нужно менять как можно реже, что позволит уменьшить загрязнение системы охлаждения осадками и накипью. Нужно регулярно производить промывку системы охлаждения чистой водой посредством промывочного пистолета либо водяной струёй, а также систематически удалять накипь.