Конструкция звукового безрупорного сигнала С311 [рис. 1] с электромагнитной вибрационной системой включает в себя следующие элементы: корпус (1), электромагнит (8) с сердечником цилиндрической формы, контактную систему (прерыватель) (4), мембрану (3) с якорем (5) и резонатором (6), крышку (7). При помощи рессорной подвески (10) сигнал закреплён к корпусу гидроусилителя руля.
Рис. 1. Звуковой сигнал С311 трактора МТЗ-100 и МТЗ-102.
1) – Корпус;
2) – Регулировочная прокладка;
3) – Мембрана;
4) – Прерыватель;
5) – Якорь;
6) – Резонатор;
7) – Крышка;
8) – Катушка электромагнита;
9) – Сердечник электромагнита;
10) – Рессорная подвеска;
11) – Регулировочный винт;
12) – Клемма.
Включение сигнала осуществляется при помощи кнопочного выключателя ВК-322, который установлен на щитке приборов. При включении сигнала якорь электромагнита (5) начинает вибрировать, потому что цепь тока в обмотке электромагнита (8) периодически разрывается прерывателем (4). Вибрация якоря передаётся на мембрану (3) и резонатор (6). В результате этого мембрана быстро колеблется, вызывая вибрацию резонатора и звучание сигнала.
Установка звукового сигнала трактора МТЗ-100 и МТЗ-102 производится на заводе-изготовителе. Обычно в процессе эксплуатации звуковой сигнал не нуждается в регулировке. Изменение качества звучания сигнала осуществляется путём перемещения прерывателя относительно якоря при помощи регулировочного винта (11), который расположен на корпусе (1) с обратной стороны.