Сумматор включает в себя пару предохранительных клапанов (2) и (5) [рис. 1], которые отрегулированы на давление 180+20 кгс/см2 (17,6+1,96 МПа). В магистраль суммарного потока встроен клапан (2) дифференциального типа. Клапан (5) смонтирован в золотнике (7). Дренажный маслопровод (8) предназначен для отвода утечек в систему.
Рис. 1. Гидравлическая система отбора мощности (ГСОМ) трактора МТЗ-100 и МТЗ-102. Схема.
1) – Распределитель Р 80;
2) – Предохранительный клапан суммарного потока;
3) – Канал управления перепускным клапаном;
4) – Сумматор;
5) – Предохранительный клапан насоса НШ-10;
6) – Выводы перепускного клапана;
7) – Золотник управления насосом НШ-10;
8) – Дренажный маслопровод;
9) – Золотник компенсации потока;
10) – Суммирующий золотник;
11) – Золотник управления суммарным потоком;
12) – Выводы суммарного потока;
13) – Каналы золотников;
14) – Силовой позиционный регулятор;
15) – Гидроцилиндр;
16) – Гидроаккумулятор;
17) – Бак;
18) – Основной насос НШ-32-2;
19) – Насос НШ-10Л-3;
20) – Насос НШ-32-3;
21) – Радиатор;
22) – Сливной фильтр;
23) – Канал управления приоритетным клапаном;
24) – Приоритетный клапан.
Золотник (11) суммарного потока и золотник (7) управления потоком насоса (19) управляются посредством рукояток (4) [рис. 2], которые расположены в кабине трактора МТЗ-100 (МТЗ-102) с левой стороны от водительского сиденья. С золотниками сумматора рукоятки связаны через систему тяг и рычагов.
Рис. 2. Гидроузлы ГСОМ трактора МТЗ-100 и МТЗ-102.
1) – Радиатор;
2) – Кронштейн;
3) – Сумматор;
4) – Рукоятка управления;
5) – Хвостовик механизма управления суммирующим золотником;
6) – Выводы суммарного потока;
7) – Полумуфты;
8) – Дренажный маслопровод;
9) – Клапан суммарного потока;
10) – Насос НШ-32-3;
11) – Привод насосов;
12) – Насос НШ-10Л-3.
Положение суммирующего золотника (10) [рис. 1] изменяется путём поворота шестигранника (5) [рис. 2], размещённого на сумматоре, вокруг оси посредством гаечного ключа (S=12 мм). Положение, которое должен занимать золотник (10) [рис. 1] определяется в зависимости от подачи жидкости:
I – 110 л/мин;
II – 73 л/мин;
III – 55 л/мин.
Ввиду того, что в процессе работы с конкретной машиной нет необходимости изменять положение золотника – для его переключения применён упрощённый привод.
Схема управления сумматором представлена на [рис. 3] и [рис. 4].
Рис. 3. Схема управления выведенными на пульт управления кабины рукоятками.
I – Подача рабочей жидкости в прямом направлении;
II – Подача рабочей жидкости в обратном направлении.
Рис. 4. Схема управления суммирующим золотником.
A) – Хвостовик суммирующего золотника [рис. 2] пункт (5);
I – Суммирующий поток;
II – Суммирующий поток;
III – Суммирующий поток.